{"id":17657,"date":"2021-08-10T11:16:22","date_gmt":"2021-08-10T09:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasaintours.it\/chanvre-de-champorcher\/"},"modified":"2021-08-10T11:21:13","modified_gmt":"2021-08-10T09:21:13","slug":"chanvre-de-champorcher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/","title":{"rendered":"Chanvre de Champorcher"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_id=”sfondo1″ module_class=”sfondo1″ _builder_version=”4.9.7″ background_color=”#efd44c” background_color_gradient_direction=”145deg” custom_padding=”75px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”50px||||false|false” custom_padding_phone=”” locked=”off”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.9.7″ module_alignment=”center” custom_padding=”0px||0px||true|”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.9.7″ custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”||50px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet”][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ header_text_color=”#222222″ custom_margin=”||20px||false|false”]<\/p>\n

chanvre<\/strong><\/span> de champorcher<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#222222″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” max_width=”500px” module_alignment=”left” custom_margin=”10px||0px||false|false”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ header_text_color=”#FFFFFF”]<\/p>\n

Hemp open-air museum<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#222222″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” max_width=”500px” module_alignment=”left” custom_margin=”10px||10px||true|false”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ max_width=”250px” module_alignment=”left” custom_margin=”||35px||false|false”]<\/p>\n

The clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/icona-pittogramma-2.png” alt=”Places – La Saint Ours” title_text=”Places – La Saint Ours” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” max_width=”50px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||50px||false|false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” animation_style=”roll” locked=”off”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.9.7″ custom_padding=”||||false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet”][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/grolla-foire-2021.png” alt=”Exhibition-Contest Aosta Valley – La Saint Ours” title_text=”Exhibition-Contest Aosta Valley – La Saint Ours” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” transform_styles_last_edited=”on|tablet” z_index=”500″ module_alignment=”left” custom_margin=”50px||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”right” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” global_module=”715″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_id=”sfondo1″ module_class=”sfondo1″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” background_color=”#efd44c” background_enable_image=”off” custom_padding=”0px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”||50px||false|false” custom_padding_phone=”” locked=”off”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chanvre-de-champorcher-12.jpg” parallax=”on” custom_padding=”0px||0px||true|”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” custom_padding=”250px||250px||true|true” custom_padding_tablet=”150px||150px||true|true” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px|||” locked=”off”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default”][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chanvre-de-champorcher-13.jpg” alt=”Chanvre de Champorcher” title_text=”Chanvre de Champorcher” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”right”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”50px||0px||false|false”][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ custom_margin=”||30px|||” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_bottom=”1px”]<\/p>\n

Did you know that\u2026 <\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ custom_margin=”||30px|||” custom_padding=”||||false|false”]<\/p>\n

In the past not only cows lived in the cowshed but also farmers. Living alongside animals meant keeping warm and having a humid environment ideal for weaving hemp into cloth and turning into garments and accessories. It was a trade that went beyond simple amusement, for many Champorcher families it was the only source of winter income. Today this tradition is entrusted to the protection of Lou Dzeut \u2013 a cooperative that produces fabric items, in addition to running Maison de Thomas – a permanent exhibition sited in an old rural town building.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”50px||50px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet”][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ custom_margin=”||30px|||” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_bottom=”1px”]<\/p>\n

Info<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Champorhcer” use_icon=”on” font_icon=”%%122%%” icon_color=”#222222″ icon_placement=”left” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”20px” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” header_level=”h5″ header_font=”|||on|||||” body_text_color=”#222222″]<\/p>\n

Fraz. Chardonney, 42
11020 Champorcher (AO)<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”+39 0125 37 327″ use_icon=”on” font_icon=”%%104%%” icon_color=”#222222″ icon_placement=”left” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”20px” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” header_level=”h5″ header_font=”|||on|||||” body_text_color=”#222222″ custom_margin=”||15px||false|false” link_option_url=”tel:+39012537327″ link_option_url_new_window=”on”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Send an email ” use_icon=”on” font_icon=”%%109%%” icon_color=”#222222″ icon_placement=”left” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”20px” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” header_level=”h5″ header_font=”|||on|||||” body_text_color=”#222222″ custom_margin=”||15px||false|false” link_option_url=”mailto:info@tessereamano.com” link_option_url_new_window=”on”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px||100px||true|false” custom_padding_tablet=”50px||50px||true|false” custom_padding_phone=”” locked=”off”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||5px||false|false”]<\/p>\n

How
Champorcher chanvre
is produced<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#EDD83B” max_width=”350px” module_alignment=”left”]<\/p>\n

The floor to the artisans<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gM6NJGccxag” image_src=”\/\/i.ytimg.com\/vi\/wqF8ybiCXC4\/hqdefault.jpg” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” hover_enabled=”0″ db_limit_youtube_related_videos_to_same_channel=”on” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default”][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/icona-chanvre.jpg” alt=”Chanvre de Champorcher” title_text=”Chanvre de Champorcher” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” max_width=”400px” module_alignment=”left” filter_saturate=”75%” filter_saturate__hover_enabled=”off|hover”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#EDD83B” max_width=”350px” module_alignment=”left” custom_margin=”||5px||false|false”]<\/p>\n

Lou Dzeut:
tireless fingers at work<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” max_width=”250px” module_alignment=”left”]<\/p>\n

Have you ever tried weaving on an old-fashioned loom? And what about embroidery, like your grandmothers used to do? They are demanding tasks that require enormous patience and precision. Yet, turning a simple thread into an ornate dress is a satisfaction that rewards all the effort\u2026<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”mailto:info@tessereamano.com” url_new_window=”on” button_text=”Contact the atelier” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” background_color=”#f5f5f5″ custom_padding=”100px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”50px||50px||true|false” custom_padding_phone=””][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”|50px|||false|false”][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#EDD83B” max_width=”350px” module_alignment=”left” custom_margin=”||15px||false|false”]<\/p>\n

Hemp,
teila de meison<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” max_width=”250px” module_alignment=”left” custom_margin=”||50px||false|false”]<\/p>\n

Dresses, curtains, towels, but also fine cushions and wedding accessories: traditional hemp fabric is exploring new ground and bringing to life modern insight. It has been so successful that, in 2021, Lou Dzeut was chosen by one of Italy\u2019s most famous fashion houses to reinterpret an iconic bag of theirs. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false”][et_pb_gallery gallery_ids=”2959,2960,2964,2961,2965,2963,2966,2962,2967″ posts_number=”9″ dbdb_version=”3.5.2″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||true|false” border_width_all=”5px” border_color_all=”#f5f5f5″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

chanvre de champorcherHemp open-air museumThe clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026 Did you know that\u2026 In the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"archivio-pagine":[],"class_list":["post-17657","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nChanvre de Champorcher - All the exhibitions of La Saint Ours<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chanvre de Champorcher - All the exhibitions of La Saint Ours\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Saint Ours\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-10T09:21:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/\",\"name\":\"Chanvre de Champorcher - All the exhibitions of La Saint Ours\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-10T09:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-10T09:21:13+00:00\",\"description\":\"The clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/\",\"name\":\"La Saint Ours\",\"description\":\"Foire de Saint Ours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chanvre de Champorcher - All the exhibitions of La Saint Ours","description":"The clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chanvre de Champorcher - All the exhibitions of La Saint Ours","og_description":"The clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026","og_url":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/","og_site_name":"La Saint Ours","article_modified_time":"2021-08-10T09:21:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/","url":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/","name":"Chanvre de Champorcher - All the exhibitions of La Saint Ours","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website"},"datePublished":"2021-08-10T09:16:22+00:00","dateModified":"2021-08-10T09:21:13+00:00","description":"The clomping of clogs, the tinkling of cowbells, the kindly gaze of a cow. It was here in the cowshed that the family used to gather, recounting ancient legends, sculpting wood, but loom weaving in particular, in the hope that winter would soon end \u2026","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/chanvre-de-champorcher\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website","url":"https:\/\/www.lasaintours.it\/","name":"La Saint Ours","description":"Foire de Saint Ours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lasaintours.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17657"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17662,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17657\/revisions\/17662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"archivio-pagine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archivio-pagine?post=17657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}