{"id":17724,"date":"2021-08-11T09:54:57","date_gmt":"2021-08-11T07:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasaintours.it\/traditional-valdostan-handicraft\/"},"modified":"2024-01-22T14:30:59","modified_gmt":"2024-01-22T13:30:59","slug":"traditional-valdostan-handicraft","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/traditional-valdostan-handicraft\/","title":{"rendered":"Traditional valdostan handicraft"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_id=”sfondo1″ module_class=”sfondo1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#efd44c” background_color_gradient_direction=”145deg” custom_padding=”75px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”50px||||false|false” custom_padding_phone=”” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”||50px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ header_text_color=”#222222″ custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

TRADITIONAL
VALDOSTAN<\/span><\/strong>
HANDICRAFT<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#222222″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”500px” module_alignment=”left” custom_margin=”10px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ header_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Craftworkers with a handmade soul<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#222222″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”500px” module_alignment=”left” custom_margin=”10px||10px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ max_width=”250px” module_alignment=”left” custom_margin=”||35px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

It\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/icona-pittogrammi-4.png” alt=”La Saint-Ours” title_text=”La Saint-Ours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”50px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||50px||false|false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” animation_style=”roll” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||||false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/la-saint-ours-2022-20.png” alt=”La Saint Ours” title_text=”La Saint Ours” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” transform_styles_last_edited=”on|tablet” z_index=”500″ max_width=”600px” max_width_tablet=”300px” max_width_phone=”300px” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”75px||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”right” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” global_module=”715″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_id=”sfondo1″ module_class=”sfondo1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#efd44c” background_enable_image=”off” custom_padding=”0px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”||50px||false|false” custom_padding_phone=”” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/artigianato-di-tradizione-la-saint-ours-15.jpg” parallax=”on” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” custom_padding=”250px||250px||true|true” custom_padding_tablet=”150px||150px||true|true” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/artigianato-di-tradizione-la-saint-ours-2.jpg” alt=”Traditional valdostan handicraft – La Saint Ours” title_text=”Traditional valdostan handicraft – La Saint Ours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”right” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ custom_margin=”||30px|||” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Virtue of necessity<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ custom_margin=”||30px|||” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

It is in traditional handicraft that the pure essence of a territory and its residents hides.<\/p>\n

Aosta Valley is not an exception but a teacher: manual art, the ability to transform living matter, has been the mainstay of life for mountain people for thousands of years.<\/p>\n

It all began with daily needs, then became a profession and lastly a hobby, for centuries proud Valdostans have proved their ability to mould nature with unmatched skill. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50px||50px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#222222″ custom_margin=”||30px|||” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Discover the fairs <\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Fair of Sant’Orso in Donnas” use_icon=”on” font_icon=”$||divi||400″ icon_color=”#222222″ icon_placement=”left” image_icon_width=”20px” _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” header_level=”h5″ header_font=”|||on|||||” body_text_color=”#222222″ custom_margin=”||15px||false|false” link_option_url=”https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/the-small-fair-petite-foire\/” hover_enabled=”0″ icon_font_size=”20px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”La saint-ours” use_icon=”on” font_icon=”$||divi||400″ icon_color=”#222222″ icon_placement=”left” image_icon_width=”20px” _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” header_level=”h5″ header_font=”|||on|||||” body_text_color=”#222222″ custom_margin=”||15px||false|false” link_option_url=”https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/the-millennial\/” hover_enabled=”0″ icon_font_size=”20px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Foire d’\u00e9t\u00e9” use_icon=”on” font_icon=”$||divi||400″ icon_color=”#222222″ icon_placement=”left” image_icon_width=”20px” _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” header_level=”h5″ header_font=”|||on|||||” body_text_color=”#222222″ custom_margin=”||15px||false|false” link_option_url=”https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/the-summer-fair\/” hover_enabled=”0″ icon_font_size=”20px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px||100px||true|false” custom_padding_tablet=”50px||50px||true|false” custom_padding_phone=”” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

THOUSANDS OF YEARS OF KNOWLEDGE<\/strong>\u2026<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#EDD83B” max_width=”350px” module_alignment=”left” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u2026on the fingers of one hand <\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/artigianato-di-tradizione-la-saint-ours-4.jpg” alt=”Traditional valdostan handicraft – La Saint Ours” title_text=”Traditional valdostan handicraft – La Saint Ours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.lasaintours.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ferro.jpg” alt=”Traditional valdostan handicraft – La Saint Ours” title_text=”Traditional valdostan handicraft – La Saint Ours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”400px” module_alignment=”left” custom_margin=”||5px||false|false” filter_saturate=”75%” global_colors_info=”{}” filter_saturate__hover_enabled=”off|hover”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#EDD83B” max_width=”350px” module_alignment=”left” custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nature,
helper and muse<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”250px” module_alignment=”left” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wood from the forest, iron from the mine, stone from the mountain. But also hemp growing alongside the river, sheep\u2019s wool, cow\u2019s hide: traditional handicraft derives from a permanent bond with the territory, and nature becomes both muse and open-air workshop. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#f5f5f5″ custom_padding=”100px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”50px||50px||true|false” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|50px|||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#EDD83B” max_width=”350px” module_alignment=”left” custom_margin=”||15px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A year-round
celebration<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”250px” module_alignment=”left” custom_margin=”||50px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

For craftsmen, manual work is far more than a pastime, far more than a profession: for many it is life itself. For this reason, handicraft in the Aosta Valley has no dates nor deadlines.<\/p>\n

It\u2019s on hand all year round, in the small town shop, at village shows, in the thousand-year-old fair thronging the city.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”4098,4105,4101,4104,4103,4100,4094,4099,4097″ posts_number=”12″ dbdb_version=”3.5.1″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.9.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||true|false” border_width_all=”5px” border_color_all=”#f5f5f5″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TRADITIONALVALDOSTANHANDICRAFTCraftworkers with a handmade soulIt\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026 Virtue of necessityIt is in traditional handicraft that the pure essence of a territory and its […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"archivio-pagine":[],"class_list":["post-17724","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTraditional valdostan handicraft - Craftworkers with a handmade soul<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traditional valdostan handicraft - Craftworkers with a handmade soul\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Saint Ours\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T13:30:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/\",\"name\":\"Traditional valdostan handicraft - Craftworkers with a handmade soul\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-11T07:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T13:30:59+00:00\",\"description\":\"It\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/\",\"name\":\"La Saint Ours\",\"description\":\"Foire de Saint Ours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lasaintours.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traditional valdostan handicraft - Craftworkers with a handmade soul","description":"It\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Traditional valdostan handicraft - Craftworkers with a handmade soul","og_description":"It\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026","og_url":"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/","og_site_name":"La Saint Ours","article_modified_time":"2024-01-22T13:30:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/","url":"https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/","name":"Traditional valdostan handicraft - Craftworkers with a handmade soul","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website"},"datePublished":"2021-08-11T07:54:57+00:00","dateModified":"2024-01-22T13:30:59+00:00","description":"It\u2019s impossible to say you know a people without seeing what they can create. Or to speak their language without hearing the cadence of their work tools, or the soft murmur of craftsmen at work\u2026","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lasaintours.it\/artigianato-di-tradizione\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lasaintours.it\/#website","url":"https:\/\/www.lasaintours.it\/","name":"La Saint Ours","description":"Foire de Saint Ours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lasaintours.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17724"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27571,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17724\/revisions\/27571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"archivio-pagine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasaintours.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archivio-pagine?post=17724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}