LE SOMMET DE
L’ARTISANAT
VALDÔTAIN
DE TRADITION

Des œuvres audacieuses dans une
forteresse imprenable
9 octobre – 9 décembre 2021

Délicats jeux de lumière, formes attrayantes, structures inattendues : voilà que les paniers tressés, les statues et les bas-reliefs en bois prennent vie et animent les murs d’un ensemble monumental à couper le souffle…

Événements - La Saint Ours
Atelier des Métiers
Atelier des métiers - Artigiani in piazza

LE SOMMET
DE L’ARTISANAT

Atelier des métiers - Artigiani

LES ARTISANS
DE LE SOMMET

 Tous les visages de La Saint Ours

Tous les visages
de la saint ours

La Saint Ours

Premio acquisto
opere di artigianato

Rappresentazioni artistiche uniche

Sono aperte le iscrizioni per l’assegnazione di premi-acquisto a opere di artigianato di tradizione che costituiscano rappresentazioni artistiche uniche.

Questa iniziativa costituisce un’importante modalità di promozione dell’artigianato valdostano di tradizione.

La Saint Ours

Le salon de sant’orso 2022
aura lieu en présence !

We are waiting for you in the streets of the historic center of Aosta

Les inscriptions sont ouvertes pour les exposants à la Foire de Sant’Orso 2022.

Tous les événements de la saint ours

Sommet de l’Artisanat Valdôtain

10 octobre / 9 décembre 2021

Délicats jeux de lumière, formes attrayantes, structures inattendues : voilà que les paniers tressés, les statues et les bas-reliefs en bois prennent vie et animent les murs d’un ensemble monumental à couper le souffle…

Foire de Saint Ours
Donnas

Janvier 2022

Les « jours de la merlette », les plus froids de l’année, approchent mais l’ancien bourg de Donnas ne les craint pas, grâce à la chaleur de la fête à laquelle tous participent, ici. Et tout est prêt pour accueillir les artisans bien-aimés…

La
Saint Ours

30/31 janvier 2022

Un jour, quelqu’un te demandera s’il est possible de voyager dans le temps, pour revenir en arrière de plus de mille ans. Alors tu pourras lui dire oui, parce que tu auras découvert aujourd’hui que chaque hiver, dans une petite vallée de géants, les montagnes prennent vie en se dépouillant de leur bois, de leurs roches, de leur fer…

Comment naissent
les objets de
la saint ours?

La parole aux artisans

La Saint Ours

Plus d’un millier d’artisans

Pour certains, la sculpture était un passe-temps quand ils étaient enfants et qu’ils gardaient les vaches. D’autres ont appris en famille ou à l’école. Et en allant exposer leurs travaux, il y en a même qui ont trouvé l’amour…

Les expositions de l'artisanat traditionnel

les expositions
de l’artisanat br />de tradition

Les musées de l'artisanat traditionnel

Les musées
de l’artisanat
traditionnel

Les boutiques de l'artisanat traditionnel

les boutiques de l’artisanat
traditionnel

Vers
la Foire
d’hiver