le jury della
exposition-concours

Composition du jury

À nous les experts de l’artisanat de tradition ! C’est parmi les plus fins connaisseurs de l’histoire, de l’ethnographie et des techniques de travail typiques que sont choisis chaque année les membres du jury de l’exposition-concours.

Événements  - La Saint Ours
La Saint Ours

TOGNAN Enrico

Président du jury

WILLIEN Roberto

Expert en histoire de la Vallée d’Aoste

BELLEY Susanna

Expert ethnographique

PELLISSIER Ivonne

Représentant I.V.A.T.

CHARBONNIER Livio

Expert en Outils et objets pour l’agriculture

FERRACIN Silvy

Expert en Vannerie et en Fleurs en bois

VICQUERY Paolo

Expert en Lavoration en fer forgé

DEL FINO Giulio Michele

Expert en Meuble

BERTHET Diego

Expert en Gravure décorative

FERROL Sergio

Expert en Objets réalisé au tour à bois

PARIS Paolo

Expert en Jouets

YON Sebastiano

Expert en Sculpture et en Pierre locale

CELESTINO Andrea

Expert en Sculpture

APOSTOLO Felice

Expert en Lavoration en peau et en cuir

ROBBIN Susy

Expert en Dentelle, Draps, Chanvre et Costume Traditionnels

BERTERO Giuseppe

Expert en Céramique et en Verre

TROSSELLO Patrick

Expert en Or et argent

THÈME DE LA 68ª EXPOSITION-CONCOURS

Entre recherche et créativité

Outils et objets agricoles

Lo Fléyé

Objets en fer forgé

Torréfacteur à orge ou café, en forme de poêle, avec hélice interne

Meubles

Bibliothèque

Gravure décorative

Boîte à lettres

Objets réalisés au tour à bois

Porte-serviettes

Vannerie

Panier pour la quête avec manche

Sculpture (ronde-bosse et bas-relief)

La solidarité des peuples de montagne

Accessoires en peau ou en cuir

Étui à ciseaux

Dentelles de Cogne

Nappe

Chanvre de Champorcher

Sachet porte-pain

Drap de Valgrisenche

Couverture

Costumes traditionnels

Landzetta pour enfant, comportant la veste et le pantalon.

Fleurs en bois

Dryas octopetala

Constructions miniatures

Aperçu de l’environnement alpin

Pierre locale

Linteau de fenêtre

Jouets

Berceau pour poupée

Céramique

La solidarité des peuples de montagne

Verre

La solidarité des peuples de montagne

Cuivre

Théière

Or et argent

La solidarité des peuples de montagne